La identitat corporativa: una personalitat que defineix una marca

El logotip, imagotip o el que anomenaríem masterbrand, és la representació gràfica més clara d’una marca, però una identitat corporativa va molt més enllà. Si una marca fos una persona, el logotip seria el seu rostre. Un aspecte molt reconeixible per identificar-lo, però la seva personalitat i trets van molt més enllà. En una marca passa igual. Amb el logo la identifiquem, però si el logo és tot el que tenim, ens semblarà una marca buida, buit o, precisament, amb poca identitat. Una identitat corporativa ben treballada ens ajudarà a creure’ns una marca, a donar-li profunditat i a fer que connecti amb la seva audiència.

Posem el nostre equip al servei dels teus objectius i fonem les idees per transformar-les en comunicació visual potent, tècnicament impecable i enfocada a connectar amb el teu públic.

Sí, es pot traduir “branding” com a “fer marca” o “crear marca”. És una manera molt clara i entenedora de transmetre el concepte en català. Vols que ho utilitzem així a les traduccions?